Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Zsidó és arab egymás vérét ontja. A szemünk láttára!

| 2020. 01. 03. | 14:42:00
Most kell megnézni, mielőtt amerikai remake-et csinálnak belőle!
Zsidó és arab egymás vérét ontja. A szemünk láttára!
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Kibékíthetetlen, kezelhetetlen, elviselhetetlen – ilyen a konfliktus Palesztina és Izrael között, ez a Közel-Kelet, az izraeli belpolitika hetven éve, és minden valószínűség szerint ugyanez lesz hetven év múlva is.

Ezt viszi színre a Fauda (Káosz), a Netflix izraeli sorozata, amely a harmadik évaddal köszöntötte az új esztendőt. Az első epizódot egymillió izraeli nézte meg az első sugárzást követő 48 órában. Akár mérget is vehetünk rá, hogy hamarosan elkészül az amerikai remake, amely sokkal rosszabb lesz, de legalább jó számokat produkál majd világszerte.

Bár fiktív szereplők üldözik egymást, a Fauda abszolút valósághű, amit leginkább az bizonyít, hogy az izraeli arab népesség körében is népszerű. Az első két évad Ciszjordániában játszódik, a harmadik Gázába kalauzol. 

Szellemi atyja, Avi Issacharoff forgatókönyvíró civilben újságíró, haditudósító, a Times of Israel Közel-Kelet-szakértője, aki megjárt a gázai poklot is, folyékonyan beszél arabul, tehát nemcsak tévében látott palesztint. A társszerző, a főszerepet is vállaló Lior Raznak még muszlim terroristával is akadt dolga közelről, mivel fiatalon pontosan olyan terrorista-likvidátor volt, mint akinek a bőrébe bújt a sorozat kedvéért. Egyébként szefárd zsidók leszármazottjaként egy ciszjordániái telepen nőtt fel, anyanyelvi szinten beszél arabul.

Közös munkájuk olyan egyszerűen mutatja meg nekünk a kegyetlen valóságot, hogy a néző – ha van benne egy picike empátia – elkezdi sajnálni mindkét felet, de legalábbis rádöbben arra, hogy két világ közt zajlik a civilizációs háború, fényévekre van a béke, a kiegyezés, ami minden nap távolabb kerül, mert a konfliktusnak napról napra ártatlan civilek is áldozatául esnek. Ebben a történetben mindenki átkozott, és mindenki bosszúért kiállt. A nők is.

Egy terorrista (vagy dzsihádista, nézőpont kérdése) halála nem old meg semmit, mert egy sokkal gonoszabb lép a helyébe. A Fauda képlete ilyen egyszerű és megoldhatatlan.

A sorozat egyik nagy fegyverténye az, hogy a zsidókat zsidók, az arabokat pedig arabok játsszák, és mindenki a saját nyelvén beszél, mert az ott így természetes, és milyen jó hallani! Aki képes szinkronnal ezt az élményt elrontani, az a nagyszerű Faudát nem érdemli!

BeA

Hirdetés
Hirdetés
További híreink
Elhunyt Robert Redford
Elhunyt Robert Redford
Sokak nagy kedvence volt.
Magyar filmes siker Torontóban is
Magyar filmes siker Torontóban is
A forgatókönyv, a rendezés, az operatőri munka, a színészi játék és a vágás mind egységbe forrnak - így a zsűri.
Díjeső Enyedi Ildikó filmjének Velencében
Díjeső Enyedi Ildikó filmjének Velencében
A rendező örül annak, hogy a velencei közönség ráérzett a Csendes barát humorára. +Előzetes
Elhunyt Hollywood híres indiánja
Elhunyt Hollywood híres indiánja
Oscar-díjra is jelölték.
Hogyan tudnék élni nélküled? – jön a folytatás!
Hogyan tudnék élni nélküled? – jön a folytatás!
Az elmúlt 35 év legnézettebb magyar filmjének 2026-ban érkezik a második része.
Komoly elismerés járhat a Hunyadinak
Komoly elismerés járhat a Hunyadinak
A főszereplő és a film is jelölt.
Nyolcvanéves a filmvilág királynője
Nyolcvanéves a filmvilág királynője
Azért nem született gyereke, mert hiányzik belőle minden anyai ösztön.
Elment Hulk Hogan
Elment Hulk Hogan
A profi pankrátor, színész most lett volna 72 éves.
Hunyadi: megbírságolta a TV2-t a Médiatanács
Hunyadi: megbírságolta a TV2-t a Médiatanács
Több mint 10 millió forintot kell fizetnie a csatornának.
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Ismét fizetős lesz a belépés Velencébe
Ismét fizetős lesz a belépés Velencébe
A jegy nélküli látogatókra ötven eurótól háromszáz euróig terjedő bírságot szabhatnak ki.
Hirdetés
Hirdetés
Papír és fa égett a kabai épületben
Papír és fa égett a kabai épületben
A tűz a tetőbe is belekapott.
Hirdetés
Hirdetés
Súlyos vádak a debreceni állatkert volt vezetőjétől
Súlyos vádak a debreceni állatkert volt vezetőjétől
Az önkormányzat pedig vizsgálatról és súlyos szakmai hibákról ír.
Hirdetés
Hirdetés
Gazdaság
Hello Szakma újra a Nagyerdei Stadionban
Több mint 80 kiállító várja az érdeklődőket Debrecenben.
Százmilliós növényterápiára is készülnek Nyíradonyban
Kúriai fejlesztések európai uniós forrásból.
A KSH szerint most ennyi a magyar átlagkereset
A mediánérték jóval kevesebb.
Támogatott tartalom
Jöjjön az év utolsó grillezése!
Jöjjön az év utolsó grillezése!
Ezekre az eszközökre lehet még szükséged.
A legkiválóbb gyógyszerészeket keresik
A legkiválóbb gyógyszerészeket keresik
Pályázatot írt ki a Richter: a díjazottak kategóriánként bruttó kétmillió forint értékű elismerésben részesülnek.
Új lendületet kap Hajdú-Bihar aktív turizmusa
Új lendületet kap Hajdú-Bihar aktív turizmusa
Aláírták a 4,3 milliárd forintos támogatási szerződést.
Hirdetés
Hirdetés