Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Zsidó és arab egymás vérét ontja. A szemünk láttára!

| 2020. 01. 03. | 14:42:00
Most kell megnézni, mielőtt amerikai remake-et csinálnak belőle!
Zsidó és arab egymás vérét ontja. A szemünk láttára!
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Kibékíthetetlen, kezelhetetlen, elviselhetetlen – ilyen a konfliktus Palesztina és Izrael között, ez a Közel-Kelet, az izraeli belpolitika hetven éve, és minden valószínűség szerint ugyanez lesz hetven év múlva is.

Ezt viszi színre a Fauda (Káosz), a Netflix izraeli sorozata, amely a harmadik évaddal köszöntötte az új esztendőt. Az első epizódot egymillió izraeli nézte meg az első sugárzást követő 48 órában. Akár mérget is vehetünk rá, hogy hamarosan elkészül az amerikai remake, amely sokkal rosszabb lesz, de legalább jó számokat produkál majd világszerte.

Bár fiktív szereplők üldözik egymást, a Fauda abszolút valósághű, amit leginkább az bizonyít, hogy az izraeli arab népesség körében is népszerű. Az első két évad Ciszjordániában játszódik, a harmadik Gázába kalauzol. 

Szellemi atyja, Avi Issacharoff forgatókönyvíró civilben újságíró, haditudósító, a Times of Israel Közel-Kelet-szakértője, aki megjárt a gázai poklot is, folyékonyan beszél arabul, tehát nemcsak tévében látott palesztint. A társszerző, a főszerepet is vállaló Lior Raznak még muszlim terroristával is akadt dolga közelről, mivel fiatalon pontosan olyan terrorista-likvidátor volt, mint akinek a bőrébe bújt a sorozat kedvéért. Egyébként szefárd zsidók leszármazottjaként egy ciszjordániái telepen nőtt fel, anyanyelvi szinten beszél arabul.

Közös munkájuk olyan egyszerűen mutatja meg nekünk a kegyetlen valóságot, hogy a néző – ha van benne egy picike empátia – elkezdi sajnálni mindkét felet, de legalábbis rádöbben arra, hogy két világ közt zajlik a civilizációs háború, fényévekre van a béke, a kiegyezés, ami minden nap távolabb kerül, mert a konfliktusnak napról napra ártatlan civilek is áldozatául esnek. Ebben a történetben mindenki átkozott, és mindenki bosszúért kiállt. A nők is.

Egy terorrista (vagy dzsihádista, nézőpont kérdése) halála nem old meg semmit, mert egy sokkal gonoszabb lép a helyébe. A Fauda képlete ilyen egyszerű és megoldhatatlan.

A sorozat egyik nagy fegyverténye az, hogy a zsidókat zsidók, az arabokat pedig arabok játsszák, és mindenki a saját nyelvén beszél, mert az ott így természetes, és milyen jó hallani! Aki képes szinkronnal ezt az élményt elrontani, az a nagyszerű Faudát nem érdemli!

BeA

Hirdetés
További híreink
Meghalt Diane Keaton
Meghalt Diane Keaton
A különc elegancia és a filmes sokoldalúság ikonja 79 évet élt.
Kitüntették Bajoroszágban Leslie Mandokit
Kitüntették Bajoroszágban Leslie Mandokit
Művészete nemcsak a zenéről szól, hanem az emberi szabadságról és méltóságról is.
Éva Presszó: semmihez sem hasonlítható energia
Éva Presszó: semmihez sem hasonlítható energia
Tízéves a debreceni zenekar. Interjú.
Film készült a dúsgazdag debreceni családról
Film készült a dúsgazdag debreceni családról
„Tudta, hogy nem azok a «rohadt kapitalisták» vagyunk…”
Kosztümös remek a világ leghíresebb söréről
Kosztümös remek a világ leghíresebb söréről
Felsőbbrendűség, pénz, korrupció, szociális érzékenység - így vált világmárkává a Guinness.
Adj helyet! 75 éves D. Nagy Lajos
Adj helyet! 75 éves D. Nagy Lajos
A magyar rockzene örök frontembere ma is aktív.
Építészeti rekordok a magyar történelemből
Építészeti rekordok a magyar történelemből
„Európa mérnöki csodái" címmel indított új sorozatot a National Geographic.
Elhunyt Robert Redford
Elhunyt Robert Redford
Sokak nagy kedvence volt.
Magyar filmes siker Torontóban is
Magyar filmes siker Torontóban is
A forgatókönyv, a rendezés, az operatőri munka, a színészi játék és a vágás mind egységbe forrnak - így a zsűri.
Díjeső Enyedi Ildikó filmjének Velencében
Díjeső Enyedi Ildikó filmjének Velencében
A rendező örül annak, hogy a velencei közönség ráérzett a Csendes barát humorára. +Előzetes
Elhunyt Hollywood híres indiánja
Elhunyt Hollywood híres indiánja
Oscar-díjra is jelölték.
Hogyan tudnék élni nélküled? – jön a folytatás!
Hogyan tudnék élni nélküled? – jön a folytatás!
Az elmúlt 35 év legnézettebb magyar filmjének 2026-ban érkezik a második része.
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
A magyarokat dicséri a portugálok kapitánya
A magyarokat dicséri a portugálok kapitánya
Nem a legjobbak, de szervezettek - mondta Martínez.
Hirdetés
Hirdetés
Béke Gázában: aláírták a megállapodást
Béke Gázában: aláírták a megállapodást
Gáza tulajdonképpen megsemmisült a harcokban.
Hirdetés
Hirdetés
Lakástűz Debrecenben
Lakástűz Debrecenben
Előbb önkénetesek kezdték oltani a tüzet, majd jöttek a hivatásosok.
Gazdaság
Kilőtt a fix 3 százalékos hitelprogram
15 ezer hiteligénylés elindult, és sok ezer áll előkészítés alatt - mondta az államtitkár.
Hárman kapják a közgazdasági Nobel-emlékdíjat
Újabb neveket közöltek Stockholmban.
Újraindult az ingyenes padlásfödém-szigetelési program
Regisztráljon most, és élvezze az ingyenes szigetelés előnyeit!
Adócsökkentéseket jelentett be az agrárminiszter
Mentesítik például a mezőgazdasági vontatók pótkocsijait az adófizetés alól.
Egy testvér is elég a 3 százalékos hitelhez
Az államtitkár kiemelte, az önkormányzati bérlakásokban élőknek is segítenek.
Támogatott tartalom
Mikor költözhetünk majd az űrbe?
Mikor költözhetünk majd az űrbe?
És egyáltalán mi értelme volna? – Indul a 6. MVM Future Talks
Vállalkozásismereti roadshow állomása volt a DSZC
Vállalkozásismereti roadshow állomása volt a DSZC
Vállalkozónak lenni lehetőség, de mindemellett lélektaniság is: mentálisan is képesnek kell lenni az önálló útra lépéshez.
Jön a Berettyói Régiségvásár és Bolhapiac!
Jön a Berettyói Régiségvásár és Bolhapiac!
Őszi különlegességek és veterán varázs október 18-án.
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés