Elhunyt Ágai Ágnes író, költő, műfordító
![Elhunyt Ágai Ágnes író, költő, műfordító](https://civishir.hu:10013/media/443e2104-6bf0-42e7-8e5f-1a3d6053bc0b.jpg?size=850)
Életének 93. évében június 27-én elhunyt Ágai Ágnes író, költő, műfordító, a Móra Kiadó egykori szerkesztője – tudatta a gyászoló család és a kiadó július 2-án az MTI-vel. Ágai Ágnes 1932. április 9-én született Szegeden. Tanulmányait a Budapesti Pedagógiai Főiskola orosz szakán végezte 1951-től, majd 1953-tól az ELTE BTK orosz-magyar szakán tanult, valamint az ELTE Idegen Nyelvi Lektorátusának lektora volt. 1956-től 1970-ig tanárként dolgozott Budapesten, majd 1989-ig a Móra Ferenc Könyvkiadó szerkesztője volt. 1957-től publikálta verseit, prózáit.
Gyermeklírája korát megelőzve idézte meg a svéd gyermekversek őszinte, érzékeny hangvételét.
Ágai Ágnes mintegy húsz évig volt a Móra Kiadó szerkesztője. Érzékeny lírája jellegzetes hangon szólítja meg a gyermek és felnőtt olvasókat. Legismertebb ifjúsági kötetei A titkokat az ujjaimnak mondom el, valamint a Kamaszságok című művek. Műfordítóként az orosz gyermekirodalom remekműveit tolmácsolta (Tótágas című versgyűjtemény, Szergej Vlagyimirovics Mihalkov: Miénk a világ).
Munkásságáért több elismerést is kapott: 1983-ban a Móra Könyvkiadó Nívódíjával; 1989-ben pedig a NEMzedék című kötetért az IBBY-díj - az Év Gyermekkönyve elismeréssel díjazták - áll az összegzésben.
![Jelen állás szerint három debreceni atléta indulhat az olimpián Jelen állás szerint három debreceni atléta indulhat az olimpián](https://civishir.hu:10013/media/6cef1fcb-579e-434f-91ed-423fdc13e356.jpg)
![Különös égi jelenséget fotóztak Hortobágyon Különös égi jelenséget fotóztak Hortobágyon](https://civishir.hu:10013/media/28e068fe-46d4-4cf8-a069-4b2527566338.jpg)
![Hálózatot fejlesztene a Balmazújvárosi úton a Debreceni Vízmű Zrt. Hálózatot fejlesztene a Balmazújvárosi úton a Debreceni Vízmű Zrt.](https://civishir.hu:10013/media/414b6f9f-872a-483c-adf0-90c433a1dfa6.jpg)
![Élet a vadonban? Munka az erdőben?! Élet a vadonban? Munka az erdőben?!](https://civishir.hu:10013/media/eee566bf-104b-4896-8f7e-091e7d27147e.jpg)
![Több száz hajdúsági diák építi karrierjét LEGO-val Több száz hajdúsági diák építi karrierjét LEGO-val](https://civishir.hu:10013/media/7f4149e5-c5af-4e44-995f-0d59db0fb9f2.jpg)
![A Richter alapítványának százmilliós támogatásából Hajdú-Biharba is jutott A Richter alapítványának százmilliós támogatásából Hajdú-Biharba is jutott](https://civishir.hu:10013/media/42987423-5727-49ca-8cbf-7e126d06740f.jpg)