Hirdetés

Gyurka bácsi 100 éves lenne

wikipédia

2010.09.22. 13:30

Gyurka bácsi 100 éves lenne
Faludy György (Fotó: beolog.blog.beol.hu)

Budapest – Négy évvel „mulasztotta el” 100. születésnapját Faludy György Kossuth-díjas költő, író, műfordító. Villon legeredetibb tolmácsolójának hagyatékát 65 évvel fiatalabb felesége kezeli. Torontóban tér őrzi a nevét.

Hirdetés

faludy György Budapesten született 1910. szeptember 22-én zsidó polgári családban. Érettségi után Bécsben, Párizsban. Berlinben, Grazban tanult. 1937-ben jelentette meg a Villon-átköltéseket, mely jó időre meg is határozta pályáját. 1938-ban elhagyta Magyarországot. Úgy érezte, hazájának az a legrosszabb, ha a háborút a hitleri Németország nyeri meg, így a németek oldalán semmiképp sem akart volna harcolni. Párizsig menekült, itt találkozott az emigráns magyar művészek közösségével. Később a német megszállás miatt innen is távozni kényszerült. Marokkón keresztül az Amerikai Egyesült Államokba jutott, ahol a Szabad Magyar Mozgalom titkáraként és lapszerkesztőjeként tevékenykedett.

Baloldali létére nem bírták a kommunisták


1946-ban tért haza, a Népszavánál helyezkedett el. 1947-ben megjelent az Őszi harmat után című verseskötete, illetve a Villon balladák már a 14. kiadásnál tartottak. Noha baloldali érzelmű maradt, a kommunista hatalom is ellenségesen viszonyult hozzá, további művei nem jelenhettek meg. 1949-ben hamis vádak alapján 3 évre a recski kényszermunkatáborba zárták. Itt írt versei 1983-ban Münchenben jelenhettek meg Börtönversek 1949–1953 címmel. Szabadulása után fordításokkal kereste meg a kenyérre valót, majd 1956-ban ismét elmenekült az országból. Londonban települt le, ahol 1957-től az Irodalmi Újság szerkesztője. 1961–62-ben írta a Pokolbéli víg napjaim című önéletrajzi visszaemlékezéseit. A könyv 1987-ben jelent meg először Magyarországon a kommunista cenzúra által betiltott szamizdat kötetként. 1963 és 1967 között Firenzében és Máltán élt. 1967-ben költözött át Torontóba. Közben Magyarországon tiltott költő volt.

Megmaradt polgárpukkasztónak

1988-ban másodszor is hazatelepült. A rendszerváltás után korábban szamizdatban terjedő műveit is ki lehetett adni. Új verskötetei és fordításai is megjelentek. Faludy 1994-ben a Kossuth-díjat is megkapta. 1998-ban alapító tagja volt a Digitális Irodalmi Akadémiának. Személyét többnyire érdeklődés övezte, bár 90 éves kora felett sem szűnt meg polgárpukkasztónak, meghökkentőnek lenni. A Kossuth-díjas költőt 2006. szeptember 1-jén, otthonában érte a halál.

Hirdetés

Szóljon hozzá!

Hirdetés

Hirdetés

.